Szanowni Państwo!
Zarząd Razem Utah ma przyjemność zaprosić Państwa na zabawę karnawałową, która odbędzie się 19-go stycznia 2019 roku, od godziny szóstej wieczorem w sali bankietowej Arbat (375 E 3300 S, Salt Lake City, UT)
Oprócz świetnej zabawy, bal ma na celu wspomóc finanasowo naszą Szkołę Jezyka Polskiego.
W programie: Dania zimne i gorące, polska i światowa muzyka, zabawy, konkursy.
Bilety w cenie $60 od osoby dla członków z opłaconą składką oraz $70 dla pozostałych.
Cena nie zawiera alkoholu.
Ostateczny termin zakupu biletów to 11 stycznia. Po tym terminie bilety (jeśli dostępne) będą w cenie $70 i $80.
Prosimy zapisywać się za pomocą poniższego formularza, lub emailem na [email protected].
Rezerwacja będzie zrobiona dopiero po uiszczeniu płatności, której można dokonać gotówką lub czekiem u członka zarządu bądź na nasz adres (Razem Utah, PO Box 521772, Salt Lake City, UT 84152) lub online przez Paypal (poniżej)
Zarząd Razem Utah ma przyjemność zaprosić Państwa na zabawę karnawałową, która odbędzie się 19-go stycznia 2019 roku, od godziny szóstej wieczorem w sali bankietowej Arbat (375 E 3300 S, Salt Lake City, UT)
Oprócz świetnej zabawy, bal ma na celu wspomóc finanasowo naszą Szkołę Jezyka Polskiego.
W programie: Dania zimne i gorące, polska i światowa muzyka, zabawy, konkursy.
Bilety w cenie $60 od osoby dla członków z opłaconą składką oraz $70 dla pozostałych.
Cena nie zawiera alkoholu.
Ostateczny termin zakupu biletów to 11 stycznia. Po tym terminie bilety (jeśli dostępne) będą w cenie $70 i $80.
Prosimy zapisywać się za pomocą poniższego formularza, lub emailem na [email protected].
Rezerwacja będzie zrobiona dopiero po uiszczeniu płatności, której można dokonać gotówką lub czekiem u członka zarządu bądź na nasz adres (Razem Utah, PO Box 521772, Salt Lake City, UT 84152) lub online przez Paypal (poniżej)
Zabawa Andrzejkowa Razem Utah 2017
Kliknij tutaj, aby edytować.Gorąco zapraszamy na Bal Andrzejkowy Razem Utah, który odbędzie się 18-go listopada 2017 w sali bankietowej Arbat w Salt Lake City. Początek o 19:00. Bedą dania zimne i gorące, polska muzyka, zabawy i konkursy. Czekamy również na Państwa sugestie (email).
Obowiązują stroje wieczorowe. Alkohol we własnym zakresie. Bilety w cenie $50 dla członków z opłaconą składką oraz $55 dla pozostałych. Zapisy i płatności poniżej, do 3 listopada. Wszelkie pytania lub propozycje odnośnie Andrzejek prosimy kierować na ten adres email. |
We invite you for this year's St. Andrew's Ball, organized by Polish Association in Utah "RAZEM UTAH", which will take place at the Salt Lake City Banquet Hall Arbat (375 E 3300 S, Salt Lake City, UT 84115) on November 18, 2017 ( http://www.arbatllc.com). Beginning at 7 pm. Cold and hot dishes will be served. Polish/mix music, games and contests. Bring your own alcohol. "Black tie" requested. Tickets are $ 50 for members of Polish Association and $55 for others. If you have any questions or suggestions, please email us. |
Lokalizacja "Arbat" |
Prosimy o zapisy i płatności do 3 listopada. Płatność jest jednocześnie rezerwacją.
Please pay to reserve your spot by November 3rd.
Please pay to reserve your spot by November 3rd.
Można też zapłacić czekiem i wysłać go na adres:
You can also send a check to the address:
Razem Utah
PO Box 521772
Salt Lake City, UT 84152
Jeśli chcecie Państwo siedzieć przy konkretnym stoliku (w konkretnym gronie), prosimy o wpisanie swoich nazwisk do poniższej tabelki. Pomoże nam to na rozlokowanie gości i uniknięcie niejasności co do składu stolików. Stoliki będą 10-cio osobowe.
[kliknij tutaj aby dopisaÄ siÄ do konkretnego stolika] Tabelka uaktualni siÄ na stronie po odĆwieĆŒeniu przeglÄ darki (klikniÄciu 'reload')
A tak bawiliśmy się w poprzednich latach: